Imabari dvielis ir dvielis, kas ražots Imabari, pilsētā Japānas Ehimes prefektūrā, un ir izturējis Imabari Dvieļu rūpniecības asociācijas sertifikācijas pārbaudes. Vispazīstamākais tests ir piecu sekunžu noteikums: auduma paraugam jānogrimst zem ūdens virsmas piecu sekunžu laikā. Dvieļi, kas to iztur, drīkst nēsāt asociācijas sarkanbalti zilo zīmi.

Tas ir īsais atbildes variants. Garākais izskaidrojums ir noderīgāks, jo “Imabari” bieži lieto plašākā nozīmē — un tāpēc, ka tas nav vienīgais labi izgatavota japāņu dvieļa apliecinājums.

Kur atrodas Imabari, un kāpēc tur ražo dvieļus?

Imabari atrodas Šikoku salā, Ehimes prefektūrā, Japānas Seto Iekšējās jūras krastā. Dvieļu ražošana tur aizsākās aptuveni pirms 130 gadiem.

Iemesls, kāpēc nozare koncentrējās vienā mazā pilsētā, ir praktisks: ūdens. Reģiona mīkstajam ūdenim ir zems minerālvielu saturs, kas ļauj kokvilnu balināt un krāsot ar mazāk ķīmiskām vielām un nodrošina maigāku apdari. Ap šo priekšrocību izveidojās pilna piegādes ķēde — vērpšana, savīšana, krāsošana, aušana, apdare — viss īsā attālumā.

Mūsdienās Imabari gadā saražo aptuveni 11 000 tonnu dvieļu un veido vairāk nekā pusi no visiem Japānā ražotajiem dvieļiem. Apmēram 100 ražotāju pieder asociācijai, salīdzinot ar aptuveni 500 nozares uzplaukuma laikā 1970. gados.

Ko īsti testē Imabari sertifikācija?

Mūsdienu Imabari zīmola zīme ir no 2006. gada, kad nozare uzsāka atveseļošanās projektu, lai aizsargātos pret lēto importu. Asociācija noteica divpadsmit kvalitātes standartus. Sertifikācija ietver:

Divas detaļas ir svarīgas, bet parasti tiek izlaistas.

Pārbaude tiek veikta katram izstrādājumam, nevis katrai rūpnīcai. Sertificētam ražotājam sertifikācija netiek piešķirta automātiski visam, ko tas ražo. Katrs priekšmets tiek pārbaudīts.

"Ražots Imabari" nav tas pats, kas "Imabari dvielis". Dvielis var tikt ražots pilsētā un tomēr nenēsāt zīmi. To drīkst izmantot tikai sertificēti produkti.

Apgalvojumu var pārbaudīt. Īsti sertificēti dvieļi nēsā iešūtu etiķeti ar četrciparu rūpnīcas kodu, ko var atrast asociācijas datubāzē.

Ko Imabari sertifikācija nenosaka

Šeit vairums rakstu beidzas, bet tieši te sākas noderīgā daļa.

Imabari zīme apliecina reģionu un minimālo standartu. Tā neapliecina pinuma konstrukciju, dzijas tehnoloģiju vai šķiedras inovāciju. Tā pasaka, ka dvielis ātri uzsūc ūdeni un nesadrūp. Tā nesaka, vai dvielis ir viegls vai smags, ātri žūstošs vai lēni žūstošs, vienkāršs frotē vai tehniski sarežģītāks.

Tā arī nenozīmē, ka citur Japānā ražotie dvieļi ir sliktāki. Japānā ir vairāki dvieļu reģioni un ražotāji ar savām vēsturēm un patentiem. Daļa no tehniski interesantākajām japāņu dvieļu konstrukcijām top pilnīgi ārpus Imabari.

Vai Uchino ir Imabari dvieļu zīmols?

Nē. Uchino ir atsevišķs japāņu dvieļu ražotājs, dibināts Tokijā 1947. gadā. Tas nav daļa no Imabari reģionālā zīmola un nenēsā Imabari zīmi.

Uchino savu reputāciju veidoja, balstoties uz savu tehnoloģiju, nevis reģionālu sertifikāciju. Tas bija pirmais uzņēmums pasaulē, kas ražoja apdrukātus dvieļus, un tā Zero Twist dzija ir patentēta uzņēmuma tehnoloģija. Tā produkti tiek pārdoti vairāk nekā 30 valstīs.

Zero twist nozīmē, ka kokvilnas dzija tiek vērpta ar minimālu savīšanu. Savīšana piešķir izturību, bet noslēdz šķiedru un palēnina ūdens uzsūkšanu. Nesavīta dzija paliek atvērtāka un uzsūc ātrāk, turklāt uz ādas šķiet maigāka. Vēl viena Uchino raksturīgā konstrukcija ir gaze un pile: divpusējs audums ar gazi vienā pusē un frotē cilpām otrā, kas samazina svaru un žūšanas laiku, saglabājot uzsūktspēju.

NOXNOX Eiropā piedāvā Uchino klāstu — tostarp oglekļa šķiedras līnijas, kur Binchotan kokogļu pulveris pirms aušanas tiek iemīcīts dzijā, nevis uzklāts kā pārklājums.

Imabari pret citiem japāņu dvieļiem

Abi ir likumīgi. Tie atbild uz dažādiem jautājumiem. Imabari atbild: “vai šis dvielis atbilst standartam?” Uchino atbild: “ko šis dvielis ir paredzēts darīt?”

Kā novērtēt japāņu dvieli pirms pirkuma

Ja nevarat paļauties uz vienu zīmi, novērtējiet pašu dvieli. Piecas lietas, ko pārbaudīt:

1. Auduma konstrukcija. Gaze un pile žūst ātrāk nekā standarta frotē. Zero twist ir maigāka un uzsūc ātrāk nekā parastā dzija.
2. GSM. Japāņu dvieļi parasti ir vieglāki nekā Eiropas frotē dvieļi. Mazāks svars ir dizaina izvēle, nevis īsceļš.
3. Dzijas tehnoloģija. Pajautājiet, kas dzija īsti ir. Neskaidras atbildes parasti nozīmē standarta kokvilnu.
4. OEKO-TEX Standard 100. Neatkarīga pārbaude, kas apliecina, ka tekstilā nav kaitīgu vielu un ka norādītais šķiedru saturs ir precīzs.
5. Kur tas ražots, nevis kur reģistrēts zīmols. Tie bieži ir atšķirīgi.

Kāpēc japāņu dvieļi ir plānāki par Eiropas dvieļiem?

Tāpēc, ka japāņu dvieļu uzsūktspēja nāk no struktūras, nevis masas.

Smags Eiropas frotē dvielis uzsūc daudz ūdens — arī pēc tam, kad jūs to jau pārtraucāt lietot. Vieglāks japāņu dvielis ātri uzsūc un pēc tam izžūst starp lietošanas reizēm. Ātrāka žūšana nozīmē mazāk laika mitrumā, tātad mazāk baktēriju un mazāk no tās sastāvējušās smakas, kas veidojas blīviem dvieļiem.

Plāns nenozīmē zemu kvalitāti. Tā ir cita inženiertehniska pieeja. Skatiet, kā konstrukcija atšķiras trīs Uchino līnijās, ko piedāvājam.

Kā kopt japāņu dvieli?

• Pirms pirmās lietošanas izmazgājiet. Tas atver šķiedras un uzlabo uzsūktspēju jau no pirmās dienas.
• Nelietojiet auduma mīkstinātāju. Tas pārklāj šķiedras un samazina uzsūktspēju. Lietojiet nelielu daudzumu tikai tad, ja dvielis šķiet stīvs.
• Mazgājiet ar pietiekamu ūdens daudzumu. Dvielim vajag vietu, lai netīrumi varētu pareizi izskaloties.
• Žāvējiet izkārtu ēnā. Tiešie saules stari laika gaitā izbalina krāsu.
• Pēc žāvēšanas veļas žāvētājā sakratiet. Desmit līdz divdesmit reizes pakratot, saplacinātās cilpas atjaunojas. Nežāvējiet veļas žāvētājā gaises konstrukciju — tā saraujas.

Biežāk uzdotie jautājumi

Vai Imabari dvielis ir tā vērts?

Ja vēlaties neatkarīgi pārbaudītu uzsūktspēju un izturību, jā. Sertifikācija ir īsta un pārbaude ir autentiska. Vai tas ir jums labākais dvielis, atkarīgs no tā, vai jums svarīgs arī svars, žūšanas ātrums un konstrukcija — un tos zīme nenosaka.

Vai visi japāņu dvieļi ir Imabari dvieļi?

Nē. Imabari veido vairāk nekā pusi no Japānas dvieļu ražošanas, bet ražotāji ir arī citos reģionos, tostarp Osakā un Tokijā. Uchino, kas dibināts Tokijā 1947. gadā, ir viens no pazīstamākajiem japāņu dvieļu ražotājiem ārpus Imabari zīmola.

Kā noteikt, vai dvielis tiešām ir Imabari sertificēts?

Meklējiet iešūto etiķeti ar sarkanbalti zilo zīmi un četrciparu rūpnīcas numuru. Šo numuru var pārbaudīt Imabari Dvieļu rūpniecības asociācijas datubāzē. Bez etiķetes apgalvojums “ražots Japānā” nav tas pats.

Vai Imabari dvieļi ir labāki par turku dvieļiem?

Tie ir veidoti dažādām vajadzībām. Japāņu dvieļi dod priekšroku ātrai uzsūktspējai un ātrai žūšanai pie mazāka svara. Turku dvieļi mēdz būt biezāki, lēnāk žūstoši un labāk piemēroti pludmalei un hammama lietošanai.

Kura ir labākā japāņu dvieļu marka?

Nav vienas atbildes, jo Imabari ir sertifikācija, nevis zīmols, un to tur desmitiem ražotāju. Ja vēlaties pārbaudītu reģionālo sertifikāciju, izvēlieties sertificētu Imabari ražotāju. Ja vēlaties konkrētu konstrukcijas tehnoloģiju — zero twist dziju, gazi un pile, oglekļa šķiedru — Uchino ir pārbaudīta izvēle, un tā, ko Eiropā piedāvā NOXNOX.